常见的大数据术语表(中英对照)

数据道德准则(Data ethical guidelines) – 这些准则有助于组织机构使其数据透明化,保证数据的简洁、安全及隐私

数据订阅(Data feed) – 一种数据流,例如Twitter订阅和RSS

数据集市(Data marketplace) – 进行数据集买卖的在线交易场所

数据挖掘(Data mining) – 从数据集中发掘特定模式或信息的过程

数据建模(Data modelling) – 使用数据建模技术来分析数据对象,以此洞悉数据的内在涵义

数据集(Data set) – 大量数据的集合

数据虚拟化(Data virtualization) – 数据整合的过程,以此获得更多的数据信息,这个过程通常会引入其他技术,例如数据库,应用程序,文件系统,网页技术,大数据技术等等

去身份识别(De-identification) – 也称为匿名化(anonymization),确保个人不会通过数据被识别

判别分析(Discriminant analysis) – 将数据分类;按不同的分类方式,可将数据分配到不同的群组,类别或者目录。是一种统计分析法,可以对数据中某些群组或集群的已知信息进行分析,并从中获取分类规则。

分布式文件系统(Distributed File System) – 提供简化的,高可用的方式来存储、分析、处理数据的系统

文件存贮数据库(Document Store Databases) – 又称为文档数据库(document-oriented database), 为存储、管理、恢复文档数据而专门设计的数据库,这类文档数据也称为半结构化数据

E

探索性分析(Exploratory analysis) – 在没有标准的流程或方法的情况下从数据中发掘模式。是一种发掘数据和数据集主要特性的一种方法

E字节(EB: Exabytes) – 约等于1000 PB(petabytes), 约等于1百万 GB。如今全球每天所制造的新信息量大约为1 EB

提取-转换-加载(ETL: Extract, Transform and Load) – 是一种用于数据库或者数据仓库的处理过程。即从各种不同的数据源提取(E)数据,并转换(T)成能满足业务需要的数据,最后将其加载(L)到数据库

F

故障切换(Failover) – 当系统中某个服务器发生故障时,能自动地将运行任务切换到另一个可用服务器或节点上

容错设计(Fault-tolerant design) – 一个支持容错设计的系统应该能够做到当某一部分出现故障也能继续运行

G

游戏化(Gamification) – 在其他非游戏领域中运用游戏的思维和机制,这种方法可以以一种十分友好的方式进行数据的创建和侦测,非常有效。

图形数据库(Graph Databases) – 运用图形结构(例如,一组有限的有序对,或者某种实体)来存储数据,这种图形存储结构包括边缘、属性和节点。它提供了相邻节点间的自由索引功能,也就是说,数据库中每个元素间都与其他相邻元素直接关联。

网格计算(Grid computing) – 将许多分布在不同地点的计算机连接在一起,用以处理某个特定问题,通常是通过云将计算机相连在一起。

H

Hadoop – 一个开源的分布式系统基础框架,可用于开发分布式程序,进行大数据的运算与存储。

Hadoop数据库(HBase) – 一个开源的、非关系型、分布式数据库,与Hadoop框架共同使用

HDFS – Hadoop分布式文件系统(Hadoop Distributed File System);是一个被设计成适合运行在通用硬件(commodity hardware)上的分布式文件系统

高性能计算(HPC: High-Performance-Computing) – 使用超级计算机来解决极其复杂的计算问题

I

内存数据库(IMDB: In-memory) – 一种数据库管理系统,与普通数据库管理系统不同之处在于,它用主存来存储数据,而非硬盘。其特点在于能高速地进行数据的处理和存取。

物联网(Internet of Things) – 在普通的设备中装上传感器,使这些设备能够在任何时间任何地点与网络相连。

J

法律上的数据一致性(Juridical data compliance) – 当你使用的云计算解决方案,将你的数据存储于不同的国家或不同的大陆时,就会与这个概念扯上关系了。你需要留意这些存储在不同国家的数据是否符合当地的法律。

K

键值数据库(KeyValue Databases) – 数据的存储方式是使用一个特定的键,指向一个特定的数据记录,这种方式使得数据的查找更加方便快捷。键值数据库中所存的数据通常为编程语言中基本数据类型的数据。

L

延迟(Latency) – 表示系统时间的延迟

遗留系统(Legacy system) – 是一种旧的应用程序,或是旧的技术,或是旧的计算系统,现在已经不再支持了。